Государственная регистрация расторжения брака

Российские консульские представительства осуществляют расторжение брака только между гражданами Российской Федерации.

С 1 августа 2017 года услуга оказывается только по предварительной записи.
Запись на прием осуществляется в системе электронной очереди: tokyo.kdmid.ru

Для государственной регистрации расторжения брака оба заявителя лично представляют в консульское учреждение по месту жительства супругов (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака необходимые документы.

В случае если один из супругов не имеет возможности явиться в консульское учреждение для подачи заявления о расторжении брака, волеизъявление супругов может быть оформлено отдельными заявлениями о расторжении брака. Подпись такого заявления супруга, не имеющего возможности явиться в консульское учреждение, должна быть нотариально удостоверена.

Заявление о расторжении брака подается одним из супругов в случае, если другой супруг признан судом безвестно отсутствующим, недееспособным или осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.

Расторжение брака между супругами, имеющими общих несовершеннолетних детей, производится только на основании решения суда.

Государственная регистрация расторжения брака производится в присутствии хотя бы одного из супругов по истечении месяца со дня подачи всех необходимых документов.

Государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда о расторжении брака производится в день обращения заявителя в консульское учреждение при условии представления всех оформленных надлежащим образом документов, предусмотренных пунктом 35 частью 3 Административного регламента. В случае если представленные заявителем документы требуют проведения дополнительной проверки, срок предоставления государственной услуги не должен превышать 10 дней.

Внимание!

Памятка российским гражданам, оформляющим расторжение брака с иностранными гражданами в Японии

Расторжение брака, заключенного в Японии, производится в японском уполномоченном (муниципальном) органе. Развод, зарегистрированный в Японии с соблюдением японского законодательства признается действительным на территории России и не подлежит повторной регистрации в Российской Федерации или в консульском отделе Посольства.

В случае если международный брак, зарегистрированный в России, расторгается на территории Японии, факт его расторжения, при наличии надлежащим образом оформленных документов, признается действительным на территории России. При этом свидетельство о разводе, произведенном в Японии, предоставляется в соответствующий орган ЗАГС на территории России для фиксирования факта развода.

Для российской стороны документом, подтверждающим расторжение брака на территории Японии, будет служить оригинал японского свидетельства о разводе, сопровожденный нотариально заверенным переводом на русский язык и апостилем.

Важно!

Вниманию лиц, расторгающих международный брак в Японии и имеющих общих несовершеннолетних детей

Обращаем Ваше внимание на то, что решение вопроса о принадлежности родительских прав на несовершеннолетних детей в рамках бракоразводного процесса на территории Японии по взаимному согласию, то есть во внесудебном порядке, не будет иметь юридической силы на территории Российской Федерации.

Рекомендуем гражданам России, принявшим решение о расторжении международного брака на территории Японии и имеющим с супругами-иностранцами или лицами без гражданства общих несовершеннолетних детей, оформлять развод в рамках одной из судебных процедур, предусмотренных японским законодательством («Тё:тэй рикон» - 調停離婚, «Синпан рикон» - 審判離婚, «Сайбан рикон» - 裁判離婚).

Согласно пункту 1 статьи 21 Семейного кодекса Российской Федерации (от 29.12.1995 г. №223-ФЗ), при наличии у супругов общих несовершеннолетних детей, расторжение брака должно производиться в судебном порядке. При этом статья 167 Семейного кодекса РФ устанавливает, что нормы иностранного семейного права не применяются в случае, если такое применение противоречило бы публичному праву Российской Федерации. В данном случае применяется российское законодательство.

В остальных случаях в соответствии с пунктом 3 статьи 160 Семейного кодекса РФ, расторжение брака между гражданами России и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенное за пределами Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства, признается действительным в Российской Федерации.

 

При расторжении брака по взаимному согласию супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия:

  • Заявление (форму заявления можно получить в консульском учреждении);
  • Заграничные паспорта заявителей (внутренние паспорта – при наличии).

 

При расторжении брака по заявлению одного из супругов:

  • Заявление (форму заявления можно получить в консульском учреждении);
  • Решение суда о признании другого супруга безвестно отсутствующим или недееспособным либо приговор суда об осуждении другого супруга к лишению свободы на срок свыше трех лет (Должно быть получено в суде, вынесшем такое решение);
  • Заграничный паспорт заявителя (внутренний паспорт – при наличии).

 

При расторжении брака граждан, имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия, производимое на основании решения суда о расторжении брака:

  • Заявление (форму заявления можно получить в консульском учреждении);
  • Решение суда о расторжении брака, вступившее в законную силу. (Должно быть получено в суде, вынесшем такое решение);
  • Заграничные паспорта заявителей (внутренние паспорта – при наличии).

 

Заявления заполняются разборчивым почерком на русском языке, в том числе на русском языке указывается адрес места жительства в Японии (адрес проживания в Японии пишется в случае снятия заявителя с регистрации по месту жительства на территории России). Заполнению в заявлении подлежат все графы; использование сокращений, аббревиатур, исправлений и прочерков не допускается.

ТАРИФ СБОРОВ ЗА СОВЕРШЕНИЕ КОНСУЛЬСКИХ ДЕЙСТВИЙ

 

Вид консульского действия

Сбор за совершение консульских действий (в яп.иенах)

I. Выдача документов, удостоверяющих личность граждан
Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации
1 Выдача паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации 3600
2 Выдача паспорта, содержащего электронный носитель информации, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации 9600
3 Выдача паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, гражданину Российской Федерации в возрасте до 14 лет 1200
4 Выдача паспорта, содержащего электронный носитель информации, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, гражданину Российской Федерации в возрасте до 14 лет 4800
5 Внесение изменений в паспорт, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации 1200
II. Совершение действий, связанных с оформлением документов
по вопросам гражданства Российской Федерации
1 Оформление заявления о приеме в гражданство Российской Федерации в общем порядке и в упрощенном порядке 14040
2 Оформление заявления о выходе из гражданства Российской Федерации в общем порядке и в упрощенном порядке 14040
3 Оформление запроса по проверке обстоятельств, свидетельствующих о наличии либо отсутствии гражданства Российской Федерации 14040
4 Выдача справки об отсутствии гражданства Российской Федерации 14040
III. Государственная регистрация актов гражданского состояния
1 Государственная регистрация заключения брака, включая выдачу свидетельства о заключении брака 3600
2 Государственная регистрация расторжения брака, включая выдачу свидетельства о расторжении брака 26880 плюс с каждого из супругов по 33600
3 Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, находящиеся на хранении в консульском учреждении Российской Федерации и (или) в консульском отделе дипломатического представительства Российской Федерации, независимо от количества таких исправлений и изменений 4320
4 Государственная регистрация перемены имени, включая выдачу свидетельства о перемене имени 10800
5 Выдача повторных свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния и иных подтверждающих факты государственной регистрации актов гражданского состояния документов на основании находящихся на хранении в консульском учреждении Российской Федерации и (или) в консульском отделе дипломатического представительства Российской Федерации записей актов гражданского состояния 4320
6 Государственная регистрация установления отцовства, включая выдачу свидетельства об установлении отцовства 2160
IV. Совершение нотариальных действий в интересах физических и юридических лиц
1 Удостоверение доверенностей на право пользования и (или) распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации  
    - детям, в т.ч. усыновленным, супругу,    родителям, полнородным братьям и сестрам 6480
    - другим физическим лицам 12960
2 Удостоверение доверенностей на право пользования и распоряжения автомототранспортными средствами  
    - детям, в т.ч. усыновленным, супругу, родителям, полнородным братьям и сестрам 6480
    - другим физическим лицам 12960
3 Удостоверение доверенностей на получение и распоряжение денежными средствами от физических и (или) юридических лиц 6480
4 Удостоверение доверенностей на получение посылок, корреспонденции и документов 6480
5 Удостоверение доверенностей, выдаваемых в порядке передоверия 6480
6 Удостоверение договоров дарения:  
    - детям, в т.ч. усыновленным, супругу, родителям, полнородным братьям и сестрам

Сумма консульского сбора и сбора

в счет возмещения фактических расходов
    другим физическим лицам

Сумма консульского сбора и сбора

в счет возмещения фактических расходов
7 Удостоверение договоров, предмет которых подлежит оценке, если такое удостоверение обязательно в соответствии с законодательством Российской Федерации

Сумма консульского сбора и сбора

в счет возмещения фактических расходов
8 Удостоверение договоров, предмет которых не подлежит оценке и которые в соответствии с законодательством Российской Федерации должны быть нотариально удостоверены 4320
9 Удостоверение договоров поручительства

Сумма консульского сбора и сбора

в счет возмещения фактических расходов
10 Удостоверение завещания 5400
11 Составление описи наследственного имущества и принятие мер по охране наследственного имущества

Сумма консульского сбора и сбора

в счет возмещения фактических расходов
12 Свидетельствование верности копий документов и выписок из них (за страницу) 3240
13 Свидетельствование подлинности подписи на документах 2160
14 Свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой язык (за каждую страницу)  
    - с иностранного языка на русский язык 5400
    - с русского языка на иностранный язык 7560
15 Удостоверение факта нахождения гражданина в живых и выдача соответствующего свидетельства 2160
16 Удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте и выдача соответствующего свидетельства 2160
17 Удостоверение тождественности гражданина с лицом, изображенным на фотографии, и выдача соответствующего свидетельства 2160
18 Удостоверение времени предъявления документов 2160
19 Совершение морского протеста 270000
20 Совершение прочих нотариальных действий, для которых законодательством Российской Федерации предусмотрена обязательная нотариальная форма 2160
V. Истребование документов физическими лицами
  Истребование документов физическими лицами (за каждый документ) 8640
VI. Консульская легализация документов
  Консульская легализация документов (за каждый документ) 6480
VII. Выдача виз иностранным гражданам и лицам без гражданства  
1 Выдача виз гражданам Японии:  
  1. Обыкновенная однократная, двукратная, многократная виза (гуманитарная, деловая, рабочая, учебная, учебная, частная)  
      6-10 рабочих дней Бесплатно
      4-5 рабочих дней 4000
      до 3 рабочих дней 10000
  2. Обыкновенная однократная, двукратная, многократная виза (транзитная, туристическая, в т.ч. групповая)  
      более 10 рабочих дней Бесплатно
      4-10 рабочих дней 4000
      до 3 рабочих дней 10000
2 Выдача виз гражданам третьих стран и лицам без гражданства:  
  1. Обыкновенная однократная виза  
      4-20 рабочих дней 10800
      1-3 рабочих дня 21600
  2. Обыкновенная двукратная виза  
      4-20 рабочих дней 17280
      1-3 рабочих дня 34560
  3. Обыкновенная многократная виза  
      4-20 рабочих дней 32400
      1-3 рабочих дня 64800
  4. Транзитная однократная виза  
      4-20 рабочих дней 10800
      1-3 рабочих дня 21600
  5. Транзитная двукратная виза  
      4-20 рабочих дней 17280
      1-3 рабочих дня 34560
VIII. Восстановление визы в консульских учреждениях Российской Федерации или в консульских отделах дипломатических представительств Российской Федерации, оформивших визу  
  Восстановление визы в консульских учреждениях Российской Федерации или в консульских отделах дипломатических представительств Российской Федерации, оформивших визу 4320
IX. Дипломатические и служебные визы выдаются консульскими учреждениями Российской Федерации или консульскими отделами дипломатических представительств Российской Федерации бесплатно, за исключением тех случаев, когда необходимо взимать консульский сбор за выдачу виз на условиях взаимности  
X. Прием заявлений от иностранных граждан и лиц без гражданства о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации  
  Прием заявлений от иностранных граждан и лиц без гражданства о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации 3240
ХI. За совершение консульских действий в нерабочее время, праздничные и выходные дни уплачивается дополнительный консульский сбор  
  За совершение консульских действий в нерабочее время, праздничные и выходные дни уплачивается дополнительный консульский сбор 2160
   

Примечание.

В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 5 июля 2010 года № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации» граждане Российской Федерации освобождаются от уплаты сборов в счет возмещения фактических расходов, связанных с совершением в отношении их консульских действий.

От уплаты консульских сборов и сборов в счет возмещения фактических расходов, связанных с совершением консульских действий, освобождаются:

1) федеральные органы государственной власти Российской Федерации;

2) физические лица - Герои Советского Союза, Герои Российской Федерации и полные кавалеры ордена Славы, участники и инвалиды Великой Отечественной войны, граждане, награжденные знаком "Жителю блокадного Ленинграда", граждане, пострадавшие в результате катастрофы на Чернобыльской АЭС, а также в результате других радиационных или техногенных катастроф.

В случае обращения с визовыми заявками граждан государств, с которыми у Российской Федерации имеются договоры, устанавливающие ставки сборов за выдачу виз либо регламентирующие порядок освобождения различных категорий заявителей от их уплаты, а также сроки оформления виз, при исчислении размеров сборов применяются положения соответствующих международных договоров.

Взимание сборов за выполнение любых консульских действий осуществляется до их совершения.

Деньги, принятые от граждан в счет оплаты любых консульских действий, в случае последующего отказа от данной консульской услуги возврату не подлежат.